ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Перепльотчикова Світлана Євгеніївна

02.01.1979

Місце народження: м. Бориспіль Київ. обл..
Науковий ступінь: кандидат філологічних наук.
Наукове звання: доцент.

У 2000 закінчила ф-т інозем. філології Київ. ун-ту. В Київ. ун-ті з 2003: викл., 2004 – 2007 доцент., в. о. зав. каф. елліністики ІФ. Кандидат дис. «Відтворення ідіостилю Нікоса Казандзакіса в українських перекладах» (2004). Проводить практ. заняття з новогрец. мови як першої та другої інозем., а також лекції та практ. заняття з теорет. курсів (жанрово-стиліст. особливості прозового тексту; стилістика, теорія перекладу, лінгвокраїнознавство). Бере участь у роботі Центру елліністичних студій та грец. культури ім. А. Білецького. Чл. журі Всеукр. конкурсу на кращий худ. переклад серед студентів, які вивчають новогрец. мову. Займається перекладацькою діяльністю. Коло наук. інтересів: лінгвістика тексту, лінгвостилістика, перекладознавство, новогрец. л-ра. Має наук. та навч.-метод. публікації. Осн. праці: Новогрецька література: Антологія. К., 2008 (у співавт.); Лінгвокраїнознавство Греції та Кіпру: Навчально-методичний посібник. К., 2008.

Автор:

Карта місця народження: 
завантаження карти...

  • Останні зміни:
Повернутися до підрозділу >



Коментарі:

Текст повідомлення*
Захист від автоматичних повідомлень
 

Інститути, факультети

Коледжі, ліцеї

Загальноуніверси- тетські інституції

Адміністративні та фінансові підрозділи

Громадські об’єднання

Тематичні розділи