ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Шаблій Олена Анатоліївна

21.12.1975

Місце народження: м. Київ.
Науковий ступінь: кандидат філологічних наук.
Наукове звання: доцент.

1998 закінчила Київ. ун-т. В Київ. ун-ті: з 1998 викл., з 2008 – на посаді доцента, з 2009 – докторант каф. германської філології. Осн. напрями наук. роботи: перекладознавство, порівняльна семантика, прикладна фонетика нім. мови. Кандидат дис. «Міжмовна термінологічна омонімія як проблема термінографії і перекладу (на матеріалі німецької та української юридичних терміносистем)» (2002). Автор 18 друк. праць. Осн. праці: Словничок «псевдодрузів перекладача» у німецькій та українській юридичних терміносистемах // Німецько-українсько-російський коментований словник з адміністративного права. К., 2003 (у співавт.); Переклад юридичних текстів (на матеріалі правничих термінологічних систем ФРН та України): Навч. посіб. К., 2008.

Автор: О.А.Шаблій

Карта місця народження: 
завантаження карти...

  • Останні зміни:
Повернутися до підрозділу >



Коментарі:

Текст повідомлення*
Захист від автоматичних повідомлень
 

Інститути, факультети

Коледжі, ліцеї

Загальноуніверси- тетські інституції

Адміністративні та фінансові підрозділи

Громадські об’єднання

Тематичні розділи