ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Ніколаєва Людмила Олексіївна

02.01.1947

Місце народження: м. Київ.
Науковий ступінь: кандидат педагогічних наук.
Наукове звання: доцент.

Закінчила 1972 ф-т ром.-герм. філології Київ. ун-ту. Канд. дис. «Навчання іноземних студентів професійно орієнтованого перекладу» (1992). У Київ. ун-ті: 1975-93 викл. каф. рос. мови для іноземців, у 1993 доц. каф. укр. і рос. мов, з 1994 доц. каф. іноземних мов ІМВ. Фахівець у галузі методики викладання інозем. мов, навчання профес. орієнтованого перекладу (як вітч. студентів, що вивчають інозем. мови, так і для іноземців, що вивчають укр. або рос. мови), вивчення фран. мови у порівнянні з рідною мовою. Автор понад 90 наук. праць. Осн. праці: Газета на занятті з іноземної мови. Серія: Педагогічна майстерність. Вип. 5. К., 2000; Французька мова. Міжнародні організації. Навч.-метод. посібник. К., 2001 (у співавт.); Складні випадки уживання та перекладу французьких лексико-граматичних конструкцій. Навчальні завдання для студентів ІV–V курсів. Ч.ІІ. К., 2001; Ч. ІІІ. К., 2008, ч. IV, К., 2009 (у співавт.).

Автор:

Карта місця народження: 
завантаження карти...

  • Останні зміни:
Повернутися до підрозділу >



Коментарі:

Текст повідомлення*
Захист від автоматичних повідомлень
 

Інститути, факультети

Коледжі, ліцеї

Загальноуніверси- тетські інституції

Адміністративні та фінансові підрозділи

Громадські об’єднання

Тематичні розділи