ЕНЦИКЛОПЕДІЯ
Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Мірошниченко Лілія Ярославівна

10.07.1972

Місце народження: м. Миколаїв, Львів. обл..
Науковий ступінь: кандидат філологічних наук.
Наукове звання: доцент.

1989 вступила на ф-т інозем. філології Київ. ун-ту. В Київ. ун-ті: 1997 – асист., 2001 – доцент. каф. зарубіжної літератури. Стажувалась за кордоном (Нідерланди, Великобританія, США). Кандидат дис. «Філософські домінанти художнього світу Вільяма Голдінга у романах морської трилогії «До краю землі» (2000). Читає лекції з історії заруб. л-ри Сер. віків та Відродження, XVII, XVIII, XІХ та XX ст. Осн. праці: Вільям Голдінг та постмодернізм. К., 2001; Посібник з історії нідерландської літератури. К., 2002. Міхненко Наталія Федорівна (4.10.1950, м. Житомир), викл. Закінчила Київ. ун-т. Напрями наук. діяльності – граматичні аспекти перекладу, ділова англ. мова. Викладач англ. мови, практ. граматики англ. мови та ділової англ. мови. Активно займається навч.-метод. роботою: є співавтором програми з англ. мови для студентів-перекладачів, за якою працює каф. теорії та практики перекладу з англ. мови, а також ціла низка ін. вузів України, є автором програми з виробничої практики для студентів-перекладачів 3–4 курсів, розробила модульну програму з перекладу для студентів 2 курсу. Автор 18 наук. праць. Осн. праці: 120 вправ з граматики: навчальні завдання. К., 1999; Would you like to be businesslike? Навчальний посібник. К., 2004; 25 тестів. Контрольні лексико-граматичні завдання для студентів перекладачів 2–3 курсів. К., 2004; Програма з англійської та німецької мов для перекладацького відділення факультету іноземної філології. К., 1999. Англо-українсько-російський словник ділової лексики. К., 2006.

Автор:

Карта місця народження: 
завантаження карти...

  • Останні зміни:
Повернутися до підрозділу >



Інститути, факультети

Коледжі, ліцеї

Загальноуніверси- тетські інституції

Адміністративні та фінансові підрозділи

Громадські об’єднання

Тематичні розділи